IV Jornada de Línguas e Turismo

Uma das actividades de maior relevo do Departamento de Línguas da ESTTS é, sem dúvida, a Jornada de Línguas e Turismo, que já vai na sua quarta edição e que irá, mais uma vez, celebrar as línguas no próximo dia 15 de Abril de 2008. Para comemorar o Ano Internacional das Línguas, a IV Jornada de Línguas e Turismo da ESTTS será subordinada ao tema dos “(Des)Encontros de Culturas” e contará com a presença de vários convidados (profissionais e alunos) que viveram parte das suas vidas fora do nosso país e cujo Português não é, na maior parte dos casos, a sua língua materna.

Os oradores gratificar-nos-ão com o seu testemunho e contributo pessoal e falarão das suas próprias línguas e culturas em contexto de imersão num país estrangeiro.

Programa

9h30 – Abertura do Secretariado.

10h00 – Sessão de Abertura:

João Brás (Director da ESTTS)

Amália Fonseca (Directora do Departamento de Línguas)

10h30 – María del Cármen Arau Ribeiro (Escola Superior de Tecnologia e Gestão- IPG)

“Encruzilhadas de uma Americana na Europa.”

11h00 – Maria Alice Fernandes (Alliance Française de Viseu)

“De l'apprentissage à la pratique: une expérience des difficultés communicatives et interculturelles au Portugal.»

11h30 – Pausa para café.

11h45 – Francisco José Fidalgo Enríquez (Universidade da Beira Interior)

“Asombrose un Español. Cotidianas realidades lusas.”

12h15 – Fritz Wessling (Casa de Santa Isabel, Seia)

“Encontros - impressões de um percurso."

12h45 Debate.

13h00 – Almoço.

1º Painel: A importância das línguas na empregabilidade do sector turístico.

Moderadora: Cármen Vila Cardona (Docente da ESTTS)

14h30 – Agostinho Peixoto (Associação de Profissionais de Turismo de Portugal)

15h00 – João Carlos Abrantes (Turisjobs.pt)

15h30 – Rieke Mariën e Gerard Duis (Quinta das Cegonhas- Seia)

16h00 – Pausa para café.

2º Painel: Vivências de estrangeiros em Portugal.(Mesa redonda)

Moderadora: Sílvia Reis (Docente da ESTTS)

16h15 – Rieke Mariën e Gerard Duis (Quinta das Cegonhas)/ Samir Silva (Associação Estudantes Cabo-Verdianos de Coimbra – AECVC)/ Laura Gonçalves (Aluna ESTTS)/ Cristina Rodrigues (Aluna da ESTTS)/ Ali Alka Topaloglu (Estudante Turco em Erasmus na ESTTS)

17h00 – Grupo de Animação Cultural da AECVC: FUNTEATRO (Teatro e Música)

Download do Programa